Sunken Engine blends relaxing repair simulator gameplay with creeping Lovecraftian horror, creating a strange but addictive Early Access experience where cleaning ships might cost you your sanity.