Su’kal: The End and the Beginning of Suffering

Discovery pinpoints the source of the Burn, and Saru faces a deeply personal challenge to his command. Burnham finds her answers, but they take a form she had never in her wildest dreams anticipated. Osyraa and Tilly face off. This week: “Su’Kal.”
Terra Firma II: A Terran Carol

This week, Emperor Georgiou fights to be the change she wants to see in the Mirror Universe. Captain Saru finds himself in a bit of hot water with Admiral Vance, and a very old friend makes a reappearance. This week: “Terra Firma II.”
“Terra Firma:” Will Georgiou See Her Shadow?

Adira’s algorithm decodes a distress signal. Captain Saru has a valuable learning experience, and the crew races to an abandoned planet to grasp at Georgiou’s only chance for survival. This week: “Terra Firma I.”
“The Sanctuary:” When You Can Go Home Again

Book receives a communique from his estranged brother begging him to return home, so he enlists the aid of Michael Burnham to help convince Saru that the Discovery needs to help. Meanwhile, Philippa Georgiou struggles with both health issues and common courtesy, and Stamets tries the parenting thing. This week: “The Sanctuary.”
Unification III: Two Diversities That Are a Unity

Michael Burnham identifies a source of data potentially critical to her crusade to determine the cause and source of the Burn. The upshot, the data belong to the civilization on the planet formerly known as Vulcan. The downside? The Vulcans are no longer willing to share. Admiral Vance deploys Burnham to convince them otherwise. This week: “Unification III.”
“Scavengers:” Where the Rogue Meets the Rules

While Saru struggles to prove Discovery’s legitimacy to Admiral Vance, Burnham and Georgiou hare off to an unknown world after Discovery receives a hail from Grudge. Burnham, per usual, finds what she expects, and Saru must contend with the fall-out from her decision. This week: “Scavengers.”
“Die Trying:” Finding A Way Home

The Discovery makes its way to the new Federation/Starfleet HQ and receives a chilly welcome. Desperate to demonstrate their good faith, the crew races against time to save refugees afflicted with a deadly disease. This week: “Die Trying.”
“Forget Me Not”: Growth from Trauma

The Discovery departs Earth for Trill to find help for Adira, and now that they have a moment, the crew begins to process the enormity of their situation. Saru attempts to help them while Burnham and Adira wrangle with recalcitrant Trill. This week: “Forget Me Not.”
“People of Earth:” Cake is Eternal

Reunited with the crew of the Discovery once more, Burnham continues her mission to find the remains of Starfleet and the Federation. The Discovery heads toward Earth, following instructions from a twelve year old transmission, where what they find is not at all what they expected. This week: “People of Earth.”
Far From Home: Star Trek Meets the Spaghetti Western

The Discovery emerges from the wormhole only to crash into an unnamed planet, and really, it only goes downhill from there. Saru and Tilly land in the Wild West. Stamets has to cooperate with Jet Reno. Hugh Culber has to patch everyone back together, and Nhan has to wrangle Commander Georgiou. This week: “Far From Home.”
